81. Entretien Avec Gao Xingjian - La Littérature Permet De Conserver Sa Conscience Translate this page gao xingjian Je me considère comme un citoyen planétaire. Un homme fragile, qui a réussi à ne pas être écrasé par le pouvoir et à parler au monde avec sa http://www.diplomatie.gouv.fr/label_france/FRANCE/LETTRES/gao_xingjian/page.html

Dans Le Livre d'un homme seul Label France : Gao Xingjian : Jean-Luc Douin Journaliste au quotidien Le Monde Le Livre d'un homme seul, Label France, le magazine

82. Gao Xingjian XINGJIAN, GAO født den 4. januar 1940 i Ganzhou, Kina. 01 Et ensomt menneskes bibel roman ( Yige ren de shengjing ) oversat af Susanne Posborg, http://www.bibliografi.dk/forfatter.asp?nr=2393

83. Gao Xingjian - CV Translate this page Romancier, dramaturge, metteur en scène et peintre, gao xingjian est né à En 1984, gao xingjian quitte Pékin et effectue plusieurs longs voyages dans le http://www.theatre-contemporain.net/auteurs/gao/default.asp

Gao Xingjian La Fuite La Fuite Le Somnambule Bibliographie Monologues Variations sur les sons lents La Bible des montagnes et des mers La Fuite Editions Lansman Au bord de la vie Editions Lansman Dialoguer/interloquer Editions Lansman Le Somnambule Editions Lansman Quatre quatuors pour un week-end Editions Lansman Romans Editions de L'Aube Editions de L'Aube Editions de L'Aube Sans isme Editions de L'Aube Editions de L'Aube Ink Paintings by Gao Xingjian Gao Xingjian Tushmalerei Darkness and Light Gao Xingjian , Chine , Chine , Yougoslavie , Chine Sous la pluie , Hambourg, Allemagne , Hong Kong Variation sur les sons lents , New York, Etats-Unis , Taipei , Vienne, Autriche La Fuite , Taipei Dialoguer/interloquer , Vienne, Autriche Au bord de la vie La Fuite , Pologne, France , Hong Kong, Japon Dialoguer/interloquer , Paris, France Au bord de la vie , Pologne La Fuite , Japon Au bord de la vie , New York, Etats-Unis La Fuite Le Somnambule , Avignon, France , Japon Dialoguer/interloquer , Bordeaux et Paris, France Au bord de la vie Au bord de la vie , Hong Kong , Budapest La Fuite , Canada et Tunisie , Paris , Taipei , Marseille, France , Marseille, France Le Somnambule , Mexique Diffusions radiophoniques , radio nationale de Hongrie La Fuite , BBC, Royaume-Uni Au bord de la vie , France Culture, France La Fuite , France Culture, France Au bord de la vie , Radio free asia, Etats-Unis Dialoguer/interloquer

84. Powell's Books - Soul Mountain By By Gao Xingjian In 1983 Chinese playwright, critic, fiction writer, and painter gao xingjian (pronounced gow shingjen) was diagnosed with lung cancer and faced imminent http://www.powells.com/cgi-bin/biblio?show=hardcover:new:0066210828:27.00

85. Www.bookcloseouts.com/default.asp?N=-25679 gao xingjian Piépié s Republic of China - Translate this page piepie-par-la-chine.over-blog.com hébergé par over-blog.com Le journal de Pierre en pleine découverte de la Chine et des Chinois. http://www.bookcloseouts.com/default.asp?N=-25679

86. Schimmel Virtual Gallery: Front Wall Works by gao xingjian. You are now facing the front wall of the Schimmel Virtual Gallery. Click on any of the works to see a larger representation. http://www.pace.edu/schimmel/vg/gallery11/vgfront.html

Works by Gao Xingjian You are now facing the front wall of the Schimmel Virtual Gallery. Click on any of the works to see a larger representation. Use the exit button to return to the main Virtual Gallery screen. Note: This exhibit represents only a portion of the exhibit now showing in its entirety at The Gallery, Schimmel Center for the Arts, New York City.

87. GAO XINGJIAN Un Nobel De Littérature Qui écrit à L’encre De Chine Translate this page architecture, architecte, actualité, art et culture. http://www.aroots.org/notebook/breve341.html

aROOTS aRchitecture aRT Photographie ... Rechercher Livres aRchitecture Books Livres d'architecture Meilleures ventes Thèmes Ecoles d'architecture Apprendre à dessiner Mode architecte Forums Forum architectes Construction Archi apprentis Ecoles architecture ... L'actualité internet Annuaire Nouveaux sites Sites partenaires Sites populaires Ajouter un site aROOTS Hotels Réservation hotel Offres de dernière minutes aROOTS Webcam Wallpaper Petites annonces Actualité Architecture, Art et Culture MARSEILLE Galerie La Tour des Cardinaux 14, quai de Rive-Neuve Tel : 04 91 54 71 57 ADVERTISING VOIR EN LIGNE : Sommaire de NOTeBOOK Discuter de cette brève dans le Forum LES AUTRES BREVES DE CETTE RUBRIQUE : lundi 14 mars La statuaire vue par Angèle Paoli Portraits de femmes Le Mois de la Photo à Paris 2004 lundi 27 septembre IntraMuros : very Nice ! mardi 21 septembre Fritz Lang est derrière la porte de la maison rouge lundi 12 juillet La face cachée de la terre de Wim Wenders mardi 29 juin jeudi 24 juin MAO à Lyon ! jeudi 17 juin La Box, peintures de Yves Bélorgey ARCHIVES : Votre avis nous intéresse !

88. Gao Xingjian http://users.swing.be/paul-malvaux/xingjian.html

La montagne de l'âme, Traduit du chinois par Noël et Liliane Dutrait, Editions de l'aube, (coll. poche, n°46) 2000. La pluie tombe sans cesse, toute la nuit, les flammes diminuent pour ne plus ressembler qu'à des pois dont les fleurs brilleraient avec, en leur centre, un bourgeon violet. Le bourgeon se développe, mais plus la fleur diminue, plus sa couleur fonce, passant du jaune clair au rouge oragngé. Soudain la lumière se réfugie sur la mèche de la lampe, l'obscurité devient plus épaisses, comme de la cire de bougie qui se fige, faisant disparaître la lumière tremblotante du feu. Tu te détaches du corps brûlant de femme endormi contre toi et tu écoutes la pluie qui crépite sur les feuilles des arbres. Le vent hurle tristement dans le vallon à travers les branches de pins. Le toit où est accrochée la lampe à huile commence à laisser passer la pluie qui tombe jusque sur ton visage. Tu te recroquevilles dans la chaumière faite de roseaux sêchés qui sert à surveiller la montagne. Tu sens une odeur de moisi, mais aussi une haleine parfumée. p. 306.

89. The Other Shore; Plays By Gao Xingjian; Gao XingjianTranslated By Gilbert C.F. F When gao xingjian won the Nobel Prize for Literature in 2000, he became the only Chinese writer to achieve such international acclaim. The Chinese Uni. http://www.columbia.edu/cu/cup/catalog/data/962201/9622018629.HTM

Order Info F.A.Q. Help Advanced ... BUY ONLINE June, 1999 paper 312 pages ISBN: The Chinese University Press New Book Bulletins The Other Shore Plays by Gao Xingjian Gao XingjianTranslated by Gilbert C.F. Fong When Gao Xingjian won the Nobel Prize for Literature in 2000, he became the only Chinese writer to achieve such international acclaim. The Chinese University Press is the first publisher of his work in the English language. Indeed, The Other Shore is one of the few works by the author available in English today. The Other Shore: Plays by Gao Xingjian contains five of Gao’s most recent works: The Other Shore Between Life and Death Dialogue and Rebuttal Nocturnal Wanderer (1993), and Weekend Quartet (1995). With original imagery and in beautiful language, these plays illuminate the realities of life, death, sex, loneliness, and exile. The plays also show the dramatist’s idea of the tripartite actor, a process by which the actor neutralizes himself and achieves a disinterested observation of his self in performance. An introduction by the translator describes the dramatist and his view on drama. About the Authors Born and educated in China, Gao studied French literature at the Beijing Foreign Languages Institute between 1957-1962. He became a resident playwright at the Beijing People's Art Theatre after the Cultural Revolution. His plays have been performed all around the world, including China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Australia, the Ivory Coast, the United States, France, Germany and other European countries. The

90. Gao Xingjian gao xingjian 1940 Winner of the Nobel Prize for Literature in 2000, Gao introduced avant-garde ideas from European theatre, as well as the Theatre of the http://www.renditions.org/renditions/authors/gaoxj.html

Gao Xingjian 1940- Winner of the Nobel Prize for Literature in 2000, Gao introduced avant-garde ideas from European theatre, as well as the Theatre of the Absurd, to Chinese audiences. He studied French at university, and his first job was as a translator on the French-language edition of China Reconstructs . He spent five years in a cadre school during the Cultural Revolution and later worked as a translator in the Chinese Writers Association. He published his first novella in 1978. In 1981, he transferred to the People's Art Troupe as a writer, and has written numerous plays, of which the most famous and 'abstract' is Chezhan [The Bus-stop]. He now lives in France. Many of his works have been translated into English, Swedish and French. He was honoured with the title of Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres in 1992. Works available in English: One Man's Bible: a novel (Mabel Lee). New York: HarperCollins, 2002. Soul Mountain (Mabel Lee). Flamingo, 2000. The Other Shore (Gilbert C.F. Fong). Hong Kong: The Chinese University Press, 1999.

91. Gao Xingjian, Le Goût De L'encre, Rétrospective à Mons : Par Françoise Berna gao xingjian, Prix Nobel 2000 de littérature. Par Françoise Bernardi. http://www.art-memoires.com/letrbis/30bernfrbb.htm

LA L E TTRE M E NSUELLE Les chroniques de Françoise Bernardi. Février 2003. Gao Xingjian : le goût de l'encre. au Musée des Beaux-Arts de Mons. La volonté de faire de Mons la capitale culturelle de la Wallonie se concrétise avec l’exposition Gao Xingjian. Le goût de l’encre. Mieux connu depuis sa nobélisation en 2000, Gao Xingjian est un artiste aux multiples facettes : dramaturge ( La fuite ), romancier ( La montagne de l’âme, Le livre d’un homme seul ), traducteur et peintre. C’est cette dernière activité qui est mise à l’honneur à Mons avec la présentation de ses œuvres réalisées à l’encre de Chine. Gao Xingjian, issu d’une famille aisée et ouverte sur la culture, a fait des études de lettres et devient traducteur en langue française. Il a connu la révolution culturelle en Chine, ses conséquences sur l’homme en tant qu’individu et sur sa liberté de pensée. Il sera envoyé cinq ans dans la campagne pour travailler la terre. Ses écrits sont violemment critiqués en Chine où la littérature doit servir la nation et non être une expression individuelle. Gao, menacé, est accueilli comme réfugié politique en France à la fin des années 80 avant d’obtenir la nationalité française en 1997. Gao, qui avait également travaillé la peinture à l’huile, abandonne son travail de la couleur, le trouvant inutile et faible par rapport aux riches palettes des artistes découverts dans les grands musées parisiens. Il décide alors de revenir aux techniques traditionnelles : encre de Chine, papier de riz, eau et pinceaux. Ce retour à la tradition lui permet d’affirmer librement son identité. Dans son travail artistique, Gao Xingjian traverse différentes étapes : de la violence au dépouillement pour finalement atteindre l’équilibre comme veut le souligner le parcours scénographique de l’exposition.

92. Libération Gao Xingjian Dit Non Au Salon Du Livre Translate this page Le Prix Nobel français met fin à plusieurs mois de controverse. Enfin peut-être. http://www.libe.com/page.php?Article=186321

93. Xingjian gao xingjian. Nobel Prize winner for fiction. One Man s Bible Snow in August Soul Mountain STAFF PICKS 20% OFF! AUTOGRAPHED BOOKS TRAVEL GEAR http://www.globecorner.com/a/1589.html

ADVANCED SEARCH Gao Xingjian Nobel Prize winner for fiction One Man's Bible Snow in August Soul Mountain STAFF PICKS- 20% OFF! ... STORE HOURS Search our site by Alphabetical Index: Titles, Series, Geographical Locations, Products, Authors A B C D ... The Globe Corner Bookstores Books and Maps for the Traveller For orders and information: info@gcb.com / Fax: 1(617) 730-3901 / Toll free: 1 (800) 358-6013

94. Mairie De Metz - Gao Xingjian gao xingjian parle http://www.mairie-metz.fr:8080/METZ/CULTURE/CULT_XINGJIAN.html

G AO X INGJIAN R ECU A M ETZ L Jean-Marie RAUSCH U P D P D Exposition de peintures de Gao Xingjian du 4 mai au 8 juin 1996 au Cercle Bleu Vernissage de l'exposition : Animation Accueil

95. Aftonbladet Nyheter: Nobelpriset I Litteratur Är gao xingjian en värdig pristagare? Borde någon annan fått priset i stället? Dramatikern gao xingjian bor i Paris och är fransk medborgare, http://www.aftonbladet.se/nyheter/0010/12/nobel.html

MUSIK TORSDAG 12 OKTOBER 2000 NYHETER Tyck till Wap och handdatorer Kolumnister ... FONDER NYA RESOR BIL TV BOSTAD ... DEBATT NYA HOROSKOP E-KORT UNG ANNONSERA ... INFO Efternamn e-posten Nobelpriset i litteratur till Gao Xingjian Gao Xinjian. Foto: KATRIN JAKOBSEN TYCK TILL Ja Nej Vet ej Se resultat Fransk medborgare Lisa Abrahamsson Johan Andersson Alla tidigare Nobelpris-vinnare i litteratur Sully Prudhomme, Frankrike Theodor Mommsen, Tyskland Henryk Sienkiewicz, Polen Rudyard Kipling, Storbritannien Rudolf Eucken, Tyskland Paul Heyse, Tyskland Maurice Maeterlinck, Belgien Gerhart Hauptmann, Tyskland Rabindranath Tagore, Indien Romain Rolland, Frankrike Verner von Heidenstam, Sverige Karl Gjellerup Henrik Pontoppidan, Danmark Carl Spitteler, Schweiz Knut Hamsun, Norge Anatole France, Frankrike Jacinto Benavente, Spanien William Butler Yeats, Irland Wladislaw S. Reymont, Polen George Bernhard Shaw, Storbritannien Grazia Delleda, Italien Henri Bergson, Frankrike Sigrid Undset, Norge Thomas Mann, Tyskland

96. BABELIA-ELPAIS.ES - Gao Xingjian Translate this page gao xingjian lleva poco más de doce años viviendo en París y hasta el pasado otoño Conviene no olvidar que gao xingjian es un pintor excelente y que las http://www.trazegnies.arrakis.es/gao.html

Ir a la página principal ENTREVISTA AL ESCRITOR GAO XINGJIAN (Publicada en el Suplemento BABELIA del diario El Pais el sábado 24/3/2001). Pregunta. En su libro La Montaña del Alma parece evocarse como paraíso perdido un mundo en el que las cosas sólo eran y no significaban. Respuesta. Cuando escribo, a menudo grabo el texto en un magnetófono y luego lo escucho a oscuras. Me preocupa la musicalidad, busco los efectos que nacen de la sonoridad de la lengua, de la repetición de ciertas palabras. Mis libros pueden leerse en voz alta. En realidad, si debiera definirme, diría que sólo soy un esteta. P. La cuestión de la belleza precisamente fue evacuada por el arte del siglo XX. R. Conviene no olvidar que Gao Xingjian es un pintor excelente y que las ediciones francesas de sus libros en las Éditions de l'Aube tienen cubiertas que reproducen telas del propio escritor, paisajes mágicos y misteriosos, montañas neblinosas y de vegetación espesa en las que se parece hermanar a la perfección lo infinitamente pequeño y la inmensidad. Nacido en 1940 en Jiangxi, diplomado en francés por el Instituto de Lenguas extranjeras de Pekín, se convirtió en una figura importante de la renovación cultural china a raíz de publicar, en 1981, un ensayo sobre la novela moderna que cuestionó los parámetros por los que se regía la creación literaria en un país que acababa de salir del esterilizador debate ideológico de la llamada Revolución Cultural.

97. ReadingGroupGuides.com - One Man's Bible By Gao Xingjian In a Hong Kong hotel room in 1996, gao xingjian s lover, Marguerite, What follows is a fictionalized account of gao xingjian s life under the Communist http://www.readinggroupguides.com/guides3/one_mans_bible1.asp

HarperCollins One Man's Bible by Gao Xingjian List Price: Pages: Format: Hardcover ISBN: Publisher: HarperCollins One Man's Bible is the second novel by Nobel Prize-winning author Gao Xingjian to appear in English. Following on the heels of his highly praised Soul Mountain , this later work is as candid as the first, and written with the same grace and beauty. In a Hong Kong hotel room in 1996, Gao Xingjian's lover, Marguerite, stirs up his memories of childhood and early adult life under the shadow of Mao Zedong and the Cultural Revolution. Gao has been living in self-imposed exile in France and has traveled to this Western-influenced Chinese city-state, so close to his homeland, for the staging of one of his plays. What follows is a fictionalized account of Gao Xingjian's life under the Communist regime. Whether in "beehive" offices in Beijing or in isolated rural towns, daily life is riddled with paranoia and fear, as revolutionaries, counterrevolutionaries, reactionaries, counterreactionaries, and government propaganda turn citizens against one another. It is a place where a single sentence spoken ten years earlier can make one an enemy of the state. Gao evokes the spiritual torture of political and intellectual repression in graphic detail, including the heartbreaking betrayals he suffers in his relationships with women and men alike. One Man's Bible is a profound meditation on the essence of writing, on exile, on the effects of political oppression on the human spirit, and on how the human spirit can triumph.

98. VOIR.CA - Montreal - Livres - Gao Xingjian Translate this page Né en 1940, en Chine, gao xingjian est dramaturge, poète, traducteur de Beckett gao xingjian, victime de la répression pendant la Révolution culturelle, http://www.voir.ca/livres/livres.aspx?iIDArticle=13741

99. Salon.com Books | "One Man's Bible" By Gao Xingjian 5, 2002 If gao xingjian, author of the fictionalized memoir One Man s Bible, By gao xingjian. HarperCollins 464 pages Fiction. Buy this book http://archive.salon.com/books/review/2002/09/05/xingjian/

Search All of Salon.com Only Books Directory Hot Topics Book Reviews Garrison Keillor J.R.R. Tolkien Harry Potter ... Dave Eggers Articles by date All of Salon.com By department Find a job Search our Personals ... Gift Subscriptions Salon Communities The Well Table Talk Salon Blogs Salon Publications ... Table Talk [Spirited Salon forums] What's the most recent book you've hated? The best resources for compulsive readers. Posts of the week The Well [Pioneering members-only discussions] Wondering about the golden age of groupies? Sound Off E-mail Salon Send us a Letter to the Editor Recent Letters Downloads Get Salon.com on your PDA "One Man's Bible" by Gao Xingjian From China's Nobel laureate, the story of a writer who survived the Cultural Revolution and the price he paid to do so. By Amy Reiter If Gao Xingjian, author of the fictionalized memoir "One Man's Bible," worships at the altar of any god, that god is freedom: freedom to love, freedom to explore, freedom to express and freedom to live. And also, the freedom to remember. "It was not that he didn't remember he once had another sort of life," Gao begins. "But, like the old yellowing photograph at home, which he did not burn, it was sad to think about, and far away, like another world that had disappeared forever." These remote, sepia-colored ghosts of another era another self grow increasingly vivid as Gao, now a successful writer and artist living in Paris, allows himself to surrender to the memories of his life in China just before and during the Cultural Revolution.

100. Gao Xingjian @ Catharton Authors gao xingjian and resources concerning his works. Can t find what you want here? Try searching Google for gao xingjian http://www.catharton.com/authors/1880.htm

US sales in association with: UK sales in association with: Canadian sales in association with: Second hand sales in association with: all of Catharton just Authors Catharton Authors X : Xingjian, Gao Gao Xingjian Bored? Meet people at Café Catharton Websites: The Nobel Prize in Literature 2000 Interview with Le Monde journalist Message Boards: Suggest or Request a board Mailing Lists: Suggest or Request a list Chat Rooms: Suggest or Request a room Can't find what you want here? Try searching Google for Gao Xingjian List of Works: XXX Correct this list of works ... if you need help, peruse this site's Frequently Asked Questions

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 5     81-100 of 107    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | Next 20