21. Entrevista A Gao Xingjian "La Literatura Permite "La Literatura Permite Conserva La literatura permite conservar la conciencia humana reportaje realizado por JeanLuc Douin. http://www.diplomatie.gouv.fr/label_france/ESPANOL/LETTRES/gao_xingjian/page.htm

Novelista y dramaturgo, reivindica una escritura sin reglas. En Le livre d'un homme seul Label France: Gao Xingjian: La literatura no puede Entrevista realizada por Jean-Luc Douin Periodista en el diario Le Monde Le livre d'un homme seul Label France, la revista

22. Australian Literary Management - Gao Xingjian - Soul Mountain gao xingjian http://tmsyn.wc.ask.com/r?t=an&s=hb&uid=24312681243126812&sid=343126

23. An Interview With Author Amitav Ghosh. gao xingjian is the first Chinese recipient of the Nobel Prize in Literature. Born in 1940 in Jiangxi Province, gao xingjian earned a degree in French http://www.asiasource.org/arts/gao.cfm

Asia TODAY latest news stories Ask ASIA educational resource Asia FOOD Asian food resource Asia STORE online bookstore Asia PROFILES Asia VIEWS ... LINKS related links Asia EXPERTS specialists database Asia EVENTS worldwide calendar Asiain NYC cultural travel guide Asia BULLETIN email updates // prevent google site results links from popping a new window window.name='nw'; RESOURCES Asian Holidays Chronologies Country Comparison Dictionary Tool ... press releases Information on the Asia Society, its programs, publications, exhibitions, regional centers, membership, and more. Stay informed of Asia Society events with free weekly updates. Subscribe Become an Asia Society Member and receive: invitations to member-only receptions, discounts on tickets to performances, films and lectures, and purchases at Asia Store; and much more. A Conversation with Gao Xingjian Gao Xingjian is the first Chinese recipient of the Nobel Prize in Literature. Born in 1940 in Jiangxi Province, Gao Xingjian earned a degree in French literature in Beijing and settled in Paris in 1987. His plays and translations set the trend for experimental drama in China, and he wrote Soul Mountain (HarperCollins) based on a journey he made through the remote mountains and ancient forests of southwest China.

24. Gao Xingjian by name A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z by birthday from the calendar. Credits and feedback gao xingjian (1940 ) http://tmsyn.wc.ask.com/r?t=an&s=hb&uid=24312681243126812&sid=343126

25. Photographs Of Gao Xingjian gao xingjian speaking to SOAS staff and students of Chinese on the afternoon of 8 March gao xingjian signing copies of Soul Mountain after the lecture. http://www.soas.ac.uk/literatures/Public/gaophotos.html

Return to Public Lecture Series, past events Return to Public Lecture Series, current events Return to Centre Homepage Gao Xingjian speaking to SOAS staff and students of Chinese on the afternoon of 8 March 2001 Professor Drew Gerstle, Director of the Centre, introducing Gao Xingjian's public lecture on the evening of 8 March 2001. Gao Xingjian with Dr Henry Zhao, Senior Lecturer in Modern Chinese, SOAS, translating the lecture into English. Gao Xingjian signing copies of Soul Mountain after the lecture. Gao Xingjian with Ms Cui Yan, Lector in Chinese, SOAS. Last modified: 31 August 2001 Stephanie Jones sj22@soas.ac.uk

26. TP: Nobelpreis Für Literatur Erstmals chinesischsprachiger Schriftsteller ausgezeichnet. Die Schwedische Akademie verleiht den Nobelpreis f¼r das Jahr 2000 an gao xingjian. http://www.heise.de/tp/r4/artikel/8/8900/1.html

heise online c't iX Technology Review ... Der Pirat des Wissens ist ein guter Pirat Michaela Simon Erstmals chinesischsprachiger Schriftsteller ausgezeichnet Der Nobelpreis wird verliehen "für ein Werk von universaler Gültigkeit, bitterer Einsicht und sprachlichem Sinnreichtum, das chinesischer Romankunst und Dramatik neue Wege eröffnet hat". Gao Xingjian wurde in Ostchina geboren und ist jetzt französischer Staatsangehöriger. Er ist Erzähler, Übersetzer, Dramatiker, Regisseur, Kritiker und Künstler. Der Durchbruch gelang ihm mit dem absurden Stück Arrêt de bus/Bus Stop/Die Busstation (1983), das während des Feldzuges gegen "geistige Verunreinigung" verurteilt und von einer Parteikoryphäe als das Schädlichste bezeichnet wurde, das seit Errichtung der Volksrepublik geschrieben worden war. 1986 wurde das Drama L'autre rive/The Other Shore/Das andere Ufer verboten, und seither wurde keines seiner Dramen mehr in China aufgeführt. 1987 verließ er China und ließ sich ein Jahr später als politischer Flüchtling in Paris nieder. Einige seiner Werke sind in mehrere Sprachen übersetzt worden, seine Stücke werden in der ganzen Welt aufgeführt. In der L'Hiver von Gao Xingjian Anzeige Werke von Gao Xingjian auf deutsch: Die Busstation : eine lyrische Komödie aus der VR China / übers. von Chang Hsien-chen und Wolfgang Kubin. - Bochum : Brockmeyer, 1988. Flucht : eine moderne Tragödie / übers. von Helmut Forster-Latsch und Marie-Luise Latsch. - Bochum: Brockmeyer, 1992. - [Anhang: Flucht und Literatur von Gao Xingjian.] An der Grenze zwischen Leben und Tod / übers. von Mark Renné // Heft für ostasiatische Literatur. Nr 13. November 1992. Basting, Monica, Yeren : Tradition und Avantgarde in Gao Xingjians Theaterstück "Die Wilden" (1985). - Bochum : Brockmeyer, 1988. - [Includes the text in the original Chinese and in German.] Hartmann, Sascha, JA oder/und NEIN (1992) : ein Drama von Gao Xingjian. - Bochum: Projekt Verlag, 1999.

27. Interview With Gao Xingjian "Literature Makes It Possible To Hold n October 12, 2000 gao xingjian became the first writer in Chinese to be awarded the Nobel prize for Literature. http://tmsyn.wc.ask.com/r?t=an&s=hb&uid=24312681243126812&sid=343126

28. Gao XINGJIAN gao xingjian Receives 2000 Nobel Prize in Literature In the writing of gao xingjian literature is born anew from the struggle of the 10/12/00 Chinese novelist gao xingjian has won the Nobel Prize in http://www.cercle-bleu.fr/Gao-9606/default.htm

GAO Xingjian Exposition du 20 mai au 10 juin 2000 Peintre, romancier, dramaturge, metteur en scène et critique littéraire, GAO XINGJIAN né en 1940, a déclenché en 1982 en Chine un vaste débat sur le modernisme et le réalisme en littérature. Depuis son installation en France en 1988, il a écrit de nombreuses pièces de théatre représentées sur les scènes du monde entier et poursuivi son travail littéraire et pictural. Son oeuvre foisonnante en fait l'un des plus grands créateurs de notre temps. Esprit rigoureux et novateur, Gao Xingjian se révèle avant-gardiste dans les différentes disciplines qui sont les siennes. Les jeux de l'encre et du pinceau et sa transformation visionnaire du réel reflètent les émotions que le monde intérieur a suscitées en lui. O. Le Bihan L'effort de Gao Xingjian est de faire se rejoindre les leçons implicites de la tradition chinoise et celles, explicites, de notre "modernité" artistique. Nous aimerions que le spectateur rencontre ses oeuvres, les rencontre dans leur substance, les voie. Henry Sylvestre Conservateur en chef du Patrimoine Sa technique époustouflante du lavis et de l'encre crée un univers intérieur très riche.Une oeuvre à la fois puissante et délicate...Le travail de Gao est superbe de philosophie et de technique.

29. Die Zeit - Literatur : Die Hölle Ist Man Selbst (Die Zeit) Interview mit dem chinesischen Nobelpreistr¤ger gao xingjian ¼ber den kalten Blick des Schriftstellers. Das Gespr¤ch f¼hrte R¼diger Wischenbart. http://www.zeit.de/2004/23/L-Gao-Interview

var IVW="http://zeitonl.ivwbox.de/cgi-bin/ivw/CP/Literatur;"; var szmvars="zeitonl//CP//Literatur"; document.write(""); ZEIT.DE LITERATUR Interview Interview Die Hölle ist man selbst Ein Gespräch mit dem chinesischen Nobelpreisträger Gao Xingjian über den kalten Blick des Schriftstellers Seiten: Diesen Artikel auf einer Seite lesen d die zeit: Kürzlich gab es in Frankreich eine Kontroverse darüber, ob Gao Xingjian ein chinesischer oder ein französischer Schriftsteller sei. Gao Xingjian: Ich bleibe immer ich selbst. Ob ich Chinesisch schreibe oder, wie neuerdings, Französisch, macht keinen Unterschied. Gewiss, ich habe die französische Staatsbürgerschaft angenommen. Aber das interessiert höchstens Theoretiker. Ein Schriftsteller schreibt, was er will. Das ist alles. zeit: Und trotzdem ist die chinesische Kultur, ihre ganze Tradition, untrennbar mit Ihrer Arbeit als Schriftsteller und als Maler verwoben. Lesen Sie weiter im 2. Teil » Seiten: Diesen Artikel auf einer Seite lesen (c) DIE ZEIT 27.05.2004 Nr.23 LINKS ZUM THEMA Gao Xingjian - Nobelpreisseite Im Jahr 2000 erhielt Gao Xingjian den Nobelpreis für Literatur. Hier kann man seine Lesung als Video anschauen, Leseproben, Biografie, Bibliografie und Interviews lesen.

30. BookBrowse.com // A Literary Feast Of Exceptional Books Browse gao xingjian s biography, plus reviews and excerpts from one or more books. http://www.bookbrowse.com/index.cfm?page=author&authorID=529

31. Gao Xingjian - An Interview With Author An interview with gao xingjian, author of Soul Mountain. Plus an excerpt, book reviews, and author biography. http://www.bookbrowse.com/author_interviews/full/index.cfm?author_number=529

32. Interview With Gao Xingjian "Literature Makes It Possible To Hold On To One's Aw On October 12, 2000 gao xingjian became the first writer in Chinese to be awarded the Nobel gao xingjian I think of myself as a citizen of the world. http://www.france.diplomatie.fr/label_france/ENGLISH/LETTRES/gao_xingjian/page.h

n October 12, 2000 Gao Xingjian became the first writer in Chinese to be awarded the Nobel prize for Literature. A victim of the Cultural Revolution in China, this dissident of the Tian'anmen generation, a political refugee in France since 1988, became a naturalised French citizen in 1998. Novelist and playwright, he lays claim to writing liberated from all the rules. In "world of dust". His narrators alternate "I", "you" and "it", depending on whether they are talking about everyday life, giving an introspective monologue or engaging in philosophical speculation; the use of "we" is banned, because it stands for the idea of mass thought against which the writer has been vaccinated. Le Livre d'un homme seul Label France: How would you describe yourself today -as an exile, as a creative writer? Gao Xingjian: I think of myself as a citizen of the world. A frail man, who has managed not to be crushed by authority, and who speaks to the world with his own voice. How did you come to write and to settle in Paris?

33. ISSN 1481-4374 CLCWeb Library Of Research And Information Nobel Laureate 2000 gao xingjian and his Novel Soul Mountain 1. On 12 October 2000, the Swedish Academy announced that gao xingjian had won the Nobel Prize http://clcwebjournal.lib.purdue.edu/clcweb00-3/lee00.html

CLCWeb: Comparative Literature and Culture: A WWWeb Journal ISSN 1481-4374 CLCWeb Library of Research and Information CLCWeb Contents 2.3 (September 2000) Purdue University Press Mabel LEE Author's profile: Mabel Lee works in Chinese studies and comparative literature. A member of the faculty of the University of Sydney 1966-2000, Lee is now an honorary associate professor of Chinese Studies. She has published widely books and articles in Chinese and comparative literature. For a review article of her recent work, see Xiaoyi Zhou, "East and West Comparative Literature and Culture: A Review Article of New Work by Lee and Collected Volumes by Lee and Syrokomla-Stefanowska" in CLCWeb: Comparative Literature and Culture http://clcwebjournal.lib.purdue.edu/clcweb00-3/books00-3.html >. As a translator, she has brought the novel Soul Mountain by Nobel Laureate 2000 Gao Xingjian to English readers (Sydney: HarperCollins Publishers http://www.harpercollins.com.au >). Her present article is based on Gao Xingjian's writings and on her conversations with Gao Xingjian over the past ten years. She visited Gao Xingjian in Paris soon after the Chinese publication of the novel in late 1990 and soon thereafter Lee began to translate Gao's work and to analyse Gao's texts in literary and cultural studies. Lee is co-editor of the University of Sydney East Asian and World Literature series and she serves on the advisory board of CLCWeb : Comparative Literature and Culture

34. Encyclopedia: Gao Xingjian gao xingjian, the Voice of the Individual // Stockholm Journal of East Asian Studies, Without Politics gao xingjian on Literary Creation by Mabel Lee http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Gao-Xingjian

Supporter Benefits Signup Login Sources ... Pies Related Articles People who viewed "Gao Xingjian" also viewed: Nobel Prize for literature Chinese literature J. M. Coetzee Elfriede Jelinek ... Sully Prudhomme What's new? Our next offering Latest newsletter Student area Lesson plans Recent Updates Zheng He Zeus Yukon general election, 2006 Yoji Biomehanika ... More Recent Articles Top Graphs Richest Most Murderous Most Taxed Most Populous ... More Stats Encyclopedia: Gao Xingjian Updated 36 days 2 hours 8 minutes ago. Other descriptions of Gao Xingjian Gao Xingjian pinyin : Gāo X­ngji n; born January 4 ), is a Chinese emigr© novelist dramatist and critic, who won the Nobel Prize in Literature . He is also a noted translator, stage director and painter. Born in Ganzhou Jiangxi China , he is now a French citizen . In he was awarded the Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres by the French government. Although the general position by the Chinese media and government towards Gao is silence, the Yangcheng Evening News, a state-run newspaper, in , during a criticism of his novel Soul Mountain

35. Australian Literary Management - Gao Xingjian - Soul Mountain, Chapter One Copyright © gao xingjian, Mabel Lee, and HarperCollins Australia 2000. Please respect the fact that this material is copyright. It is made available here http://www.austlit.com/gao/soul-mountain.html

http://www.austlit.com/gao/soul-mountain.html A to E F to K L to Q R to Z ... home Links to - Soul Mountain - Chapter One Mabel Lee - Introduction to Soul Mountain Swedish Acedemy - bibliographical note Back to Gao Xingjian note Gao Xingjian Soul Mountain Chapter One translated by Mabel Lee This piece is 2,600 words or about seven printed pages long THE OLD BUS is a city reject. After shaking in it for twelve hours on the potholed highway since early morning, you arrive in this mountain county town in the South. xlfu laogong, yet your laogong and my laogong are both used. People here speak with a unique intonation even though they are descendants of the same legendary emperor and are of the same culture and race. "Lingshan" "What?" "Lingshan, ling meaning spirit or soul, and shan meaning mountain." Your friend opposite had closed his eyes and WAS "At the source of the You River," he said, opening his eyes. You didn’t know this You River either, but was embarrassed about asking and gave an ambiguous nod which could have meant either "I see, thanks" or "Oh, I know the place". This satisfied your desire for superiority, but not your curiosity. After a while you asked how to get there and the route up the mountain. "Take the train to Wuyizhen, then go upstream by boat on the You River."

36. Australian Literary Management - Gao Xingjian - Swedish Academy Bibliographical gao xingjian, born January 4 1940 in Ganzhou (Jiangxi province) in eastern China, gao xingjian grew up during the aftermath of the Japanese invasion, http://www.austlit.com/gao/gao-svenska-akademien.html

http://www.austlit.com/gao/soul-svenska-akademien.html A to E F to K L to Q R to Z ... home Links to - Soul Mountain - Chapter One Mabel Lee - Introduction to Soul Mountain Swedish Acedemy - bibliographical note Back to Gao Xingjian note Gao Xingjian Swedish Academy bibliographical notes Gao Xingjian Premier essai sur les techniques du roman moderne /A Preliminary Discussion of the Art of Modern Fiction A Pigeon Called Red Beak Collected Plays (1985) and In Search of a Modern Form of Dramatic Representation Several of his experimental and pioneering plays - inspired in part by Brecht, Artaud and Beckett - were produced at the Theatre of Popular Art in Beijing: his theatrical debut with Signal Alarm (1982) was a tempestuous success, and the absurd drama which established his reputation Bus Stop (1983) was condemned during the campaign against "intellectual pollution" (described by one eminent member of the party as the most pernicious piece of writing since the foundation of the People’s Republic); Wild Man (1985) also gave rise to heated domestic polemic and international attention.

37. MSN Encarta - Gao Xingjian gao xingjian, born in 1940, Chineseborn writer and artist, winner of the 2000 Nobel Prize Other Features from Encarta. Search Encarta for gao xingjian http://encarta.msn.com/encyclopedia_701505412/Gao_Xingjian.html

MSN Home My MSN Hotmail Shopping ... Sign In Web Search: Encarta Subscriber Sign In Help Home ... Upgrade your Encarta Experience Search Encarta Subscription Article MSN Encarta Premium: Get this article, plus 60,000 other articles, an interactive atlas, dictionaries, thesaurus, articles from 100 leading magazines, homework tools, daily math help and more for $4.95/month or $29.95/year (plus applicable taxes.) Learn more. This article is exclusively available for MSN Encarta Premium Subscribers. Already a subscriber? Sign in above. Gao Xingjian Gao Xingjian , born in 1940, Chinese-born writer and artist, winner of the 2000 Nobel Prize for literature. Gao’s novels and plays have won critical... Related Items Chinese literature of the late 20th century quotation 2 items Multimedia Quotations Writers: Writing eases my suffering. When… Want more Encarta? Become a subscriber today and gain access to: Daily Math Help Literature Guides Researcher Tools Paper-Writing Guides 60,000 + articles Interactive Atlas Magazine Center Find more about Gao Xingjian from Other Features from Encarta Search Encarta for Gao Xingjian © 2005 Microsoft MSN Privacy Legal Advertise Feedback ... Help

38. Ink Paintings By Gao Xingjian, Nobel Prize Winner gao xingjian, the man who wears many hats painter, novelist, playwright, gao xingjian paints in Chinese ink and has had over thirty international http://www.homabooks.com/english_titles/gao_xingjian/gao.html

Ink Paintings by Gao Xingjian, Nobel Prize Winner ISBN: 1-931907-03-X, Order No. 1007 8 ½ x 11, Hardcover, 92 pages Art Click here to buy this book Ink Paintings by Gao Xingjian is a remarkable and extraordinary art book by the Nobel Prize Winner for Literature in 2000, the only Nobel laureate who is also an established painter. This book brings together over sixty ink paintings by Gao Xingjian that are representative of his philosophy and painting style. Gao believes that the world cannot be explained, and that artistic creation offers the only way to escape from the madding crowd. The images in his paintings show exactly those aspects of the world that he believes to be inexplicable the black-and-white inner world that underlies the complexity of human existence. All his paintings are drawn in the traditional Chinese black ink on rice paper because he feels that "the brushing and spread of the ink on rice paper holds a definite kind of enjoyment" for him. What is special about Gao is that he always listens to music while painting, waiting for the music to strike a chord in his heart before setting out. Gao's painting is characterized by the spontaneous overflow of the ink and his seemingly abstract images which are nonetheless figurative or metaphorical. People admire his meditative images and evocative atmosphere by which Gao intends his viewers to visualize the human conditions in extremity.

39. Gao Xingjian Soul of Chaos Critical Perspectives on gao xingjian.(Book Review) (Criticism). Henry YH Zhao Towards a Modern Zen Theatre gao xingjian and Chinese http://www.infoplease.com/ce6/people/A0907192.html

in All Infoplease Almanacs Biographies Dictionary Encyclopedia Daily Almanac for Sep 15, 2005 Skip Navigation Home Almanacs ... Word of the Day Editor's Favorites Back to School Hurricane Katrina Daylight Saving Time Hispanic Heritage Month ... Mississippi Infoplease Tools Periodic Table Conversion Tool Perpetual Calendar Year by Year ... Site Map College Center Scholarship Search College Resources Career Center Job Search Post Your Resume Continuing Ed. more . . . Search: Infoplease Info search tips Search: Biographies Bio search tips google_ad_client = 'pub-1894504138907931'; google_ad_width = 120; google_ad_height = 240; google_ad_format = '120x240_as'; google_ad_type = 'text'; google_ad_channel =''; google_color_border = ['336699','B4D0DC','DFF2FD','B0E0E6']; google_color_bg = ['FFFFFF','ECF8FF','DFF2FD','FFFFFF']; google_color_link = ['0000FF','0000CC','0000CC','000000']; google_color_url = ['008000','008000','008000','336699']; google_color_text = ['000000','6F6F6F','000000','333333']; Encyclopedia Gao Xingjian Pronunciation Key Gao Xingjian Cultural Revolution socialist realism , and political views. His writing was banned in the 1980s, and he emigrated (1987) to France, where he settled in Paris and became (1998) a French citizen.

40. Online NewsHour: Nobel Prize Winner - February 27, 2001 Ray Suarez talks with Chineseborn author gao xingjian, winner of the 2000 Nobel Prize gao xingjian is a painter and playwright, as well as novelist. http://www.pbs.org/newshour/bb/media/jan-june01/nobel_02-27.html

NOBEL PRIZE WINNER February 27, 2001 Ray Suarez talks with Chinese-born author Gao Xingjian, winner of the 2000 Nobel Prize for Literature. RAY SUAREZ: The most recent Nobel Prize for literature marked the first in the awards history; it was given to a writer working in Chinese. Gao Xingjian is a painter and playwright, as well as novelist. He has been living in France since 1987, and the Nobel Prize only brought fresh denunciation from the government in Beijing. Gao Zingjian's first work published in English in America is called "Soul Mountain." His translator for the interview, Mabel Lee, also translated "Soul Mountain" from Chinese. Nobel Laureate Gao Xingjian, welcome. RAY SUAREZ: How has winning the Nobel Prize changed your life? GAO XINGJIAN: (speaking through interpreter) This has had a great impact on my life. I was quite busy before, but it was a very quiet and ordered life. But after the announcement, for four months I've been dealing with media all the time. And I have no time for writing. So this is the huge change. RAY SUAREZ: Is it also a gift at the same time, because it has the possibility of bringing new audiences to your work?

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

Page 2     21-40 of 107    Back | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | Next 20